infected reality - Medienkunst aus Berlin, Hongkong, Istanbul, Kiel und Wien /`30. Juli bis 10. September

Fr Jul 17 14:32:01 CEST 2020

logoWalden Kunstausstellungen
Walden Kunstausstellungen
Ideal-Passage
Fuldastraße 56
12043 Berlin
*www.galerie-walden.de <http://www.galerie-walden.de/>*
*info at galerie-walden.de <mailto:info at galerie-walden.de>*
<https://www.facebook.com/Waldengalerie/?eid=ARD2nsJyibrUTdxzlmUZDG8NNu8nvI51EIJjKTwkbNPPP-i7fkO_Az8GFdXtHE4AmWVyZGMwKs8r88Me>

INFECTED REALITY*
*
Medienkunst aus Berlin, Hongkong, Istanbul, Kiel und Wien
...ex'd...
please scroll down for english version
______________________________

*30. Juli bis 10. September*

Walden Kunstausstellungen zeigt in wöchentlichen Intervallen 7 Projekte 
mit Medienkunst aus Berlin, Hongkong und Wien. Wir nutzen wiederum 
unsere herausragende Schaufenstersituation in der Neuköllner Fuldastraße 
für die Präsentation.

30. Juli ab 19 Uhr
1. Teil und Eröffnung
30.7. - 1.8. 2020

Nina Hartmann "Starfish" videoloop, 2020
Die Videoinstallation "Starfish" hat Nina Hartmann speziell für 
/Infected Realities/ geschaffen. Die Premiere am 30.7. findet in 
Anwesenheit der Künstlerin statt. "Wer lernt, zwischen längst 
vergessenen Planeten durch unbekannte Welten zu schwimmen, muss ein sehr 
mutiger Fisch sein."
in Zusammenarbeit mit directorslounge https://directorslounge.net/

und

tumbleweeds, eine Installation von Silvia Lorenz

"Material aus einer Umgebung zusammenzutragen, ist wie ein Puzzlespiel 
für ein unbekanntes Ganzes und zugleich erobere ich die Gegenwart durch 
das gesammelte Material, meistens Abfälle menschlicher Produktion. Die 
skulpturalen Büsche sind eine Mischung aus Pflanze und Planet, als 
Sinnbild trifft inneres Chaos auf äußere Form, Natur auf Technologie, 
Schöpfung auf Neuschöpfung. Oder ist nur ein schrottiger Satellit zurück 
auf die Erde gefallen?
Inspiriert von den tumbleweeds, dem stolpernden Gras, bekannt aus 
einigen Westernfilmen - sind meine Skulpturen eine kompakte Form der 
Materialsammlung, zugleich eine Hommage an eine leichtgewichtige 
Lebensform, die Luftwurzler, die nur durch ihre andauernde Bewegung 
weiterleben können - und vielleicht auch eine Art Selbstporträt."
____________________________________

2. Teil
6. August ab 19 Uhr

Erdal Inci "Kreuzberg Shedding"

6.8.- 8.8.

Berlin ist eine Stadt, in der die Meinungsfreiheit auf den Straßen in 
Form von Graffiti, Schablonenarbeiten und Aufklebern an den Wänden 
sichtbar wird. Kreuzberg ist ein Stadtteil, der hauptsächlich Boheme- 
und Einwanderergemeinschaften beherbergt. In den letzten Jahrzehnten 
sind Menschen nach Berlin gekommen, angezogen von der relativen 
Erschwinglichkeit, dem kulturellen Reichtum und dem Geist, der alles 
bietet. Aber jetzt versucht die Stadt zu regulieren, was sich anderswo 
als unaufhaltsam erwiesen hat: die Gentrifizierung.Sobald dieser Prozess 
der Gentrifizierung in einem Distrikt beginnt, geht er schnell weiter, 
bis alle oder die meisten der ursprünglichen Bewohner der Arbeiterklasse 
vertrieben sind und sich der gesamte soziale Charakter des Distrikts 
verändert.
Die Video loop Arbeit "Kreuzberg Shedding" ist Teil der "Inventory" 
series von oddviz, einer Kooperation von Erdal Inci (Director) und Gurur 
Gelen a.k.a. Pullahs (Composer)

Credit:
Erdal Inci, Kreuzberg Shedding
Single channel video loop
5'15"
Audio: Gurur Gelen a.k.a. Pullahs
2019

in Zusammenarbeit mit directorslounge
__________________________________________

3. Teil
13. August ab 19 Uhr

13. - 15.8.

…*.ex’d….*
*Medienkunst aus Hongkong*
Ausstellungserklärung

.../ex’d/… ist eine Videoplattform von Arbeiten, die von Künstlern aus 
Hongkong unter Verwendung von Fotografie, Video, Klangkunst und Text 
erstellt wurden, und sich bewusst auf die Bereiche des dokumentarischen 
Zeugnisses und der viszeralen Reaktion erstrecken,in einer der 
kritischsten Perioden der Geschichte Hongkongs. Individuell artikulieren 
diese zutiefst persönlichen Arbeiten Momente auf dem immer dringlicher 
werdenden Weg der bürgerschaftlichen Aktion in Hongkong, von der 
Regenschirm-Bewegung im Herbst 2014 bis zu den Protesten gegen das 
Gesetz zur Änderung des Auslieferungsgesetzes (Anti-ELAB), die im Sommer 
2019 begannen.

*…./ex’d/… *versucht, ein Fenster des Verständnisses für die 
Protestbewegungen in Hongkong als Prozesse der Kommunikation, des 
gegenseitigen Vertrauens und der Unterstützung sowie des Protests und 
des Widerstands zu öffnen. Aus der neuen Landschaft von 2020, die von 
der Covid-19-Pandemie und dem politischen Unterdrückung geprägt ist, 
sollte diese Austellung gleichzeitig die harte Realität der Verwundung 
der persönlichen und kollektiven Landschaft Hongkongs beleuchten, wo die 
protestierenden Stimmen ignoriert und widersetzt waren, und Maßnahmen 
erstellt wurden, um sie letztendlich zum Schweigen zu bringen. Was 
gestern legal und toleriert war, wird heute über Nacht kriminalisiert.

Ausgedrückt, ausgesetzt, ausgeschitten, ausgewiesen, ausgerissen...

Die Künstler von… */ex’d/*… haben beschlossen, als eine umgekehrte Geste 
des Protests,ihre eigenen Namen zu löschen. Lass die Werke für sich 
sprechen.

_____________________________________

4. Teil
21. August*_um 20 Uhr_*

21. und 22.8. 2020

*/TIME GATES/* a.k.a Ben G. Fodor & Dorothee Frank / Wien:
Live-Performance *HOMMAGE AN K. / THE DOORKEEPER*

In einem Schaufenster der Galerie inszeniert sich Dorothee Frank mit 
leicht absurdem Witz als Amsterdamer Rotlicht-Lady. Doch statt Kunden in 
den Laden locken zu wollen, wird der ausgestellte Körper als 
unzugänglich markiert. Unüberbrückbare Distanz aus nächster Nähe und 
Berührungstabu - eine durch die Pandemie verallgemeinerte Erfahrung.
Im Setting des Rotlicht-Schaufensters spricht die Performerin dann einen 
in diesem Kontext völlig unerwarteten kurzen Schlüsseltext der 
literarischen Moderne. Ben G. Fodor spielt im Hintergrund die Rolle des 
Hüters der Tür- und des Rätsels, was sich dahinter verbergen mag.

Das *Künstlerduo Time Gates* (Ben G. Fodor & Dorothee Frank) kreiert 
medienübergreifende Formate zwischen Performance, Video, Installation 
und Radiokunst, auch in Kooperation mit Komponist/innen und 
Improvisationsmusiker/innen. Produktionen u.a. im Semperdepot der 
Akademie der Bildenden Künste Wien, im Belvedere 21 und auf Radio 
Österreich 1.

*Ben Gyula Fodor* lebt seit seiner Flucht aus Ungarn im Jahr 1981 in 
Wien und ist seit 2000 als freischaffender Künstler tätig. Ausstellungen 
u.a. in den Kunsthallen Wien und Budapest. Arbeiten u.a. in der Sammlung 
des MUMOK Stiftung Ludwig Wien. Künstlerbücher u.a. im Kerber Verlag Berlin.

__________________________________________

5. Teil

4. September ab 19 Uhr

4.9. - 6.9. 2020

What remains of cinema

in Zusammenarbeit mit directorslounge

__________________________________________

6. Teil

_________________________________________

10. September ab 19 Uhr

10.9.-12.9. 2020

Peter Grosshauser

Peter Grosshauser,gebürtiger Bayer, engagierter Neuköllner, Künstler und 
Betreiber der Kulturschankstätten `Liesl´ und `Valentin Stüberl´ 
entwickelte neben seiner angewandten Arbeit auf dem Gebiet des 
innovativen Design zahlreiche Rauminstallationen, Objektperformances und 
sogenannte Formelskulpturen im öffentlichen Raum. Seine Kunst steht in 
ihrem Spiel mit Sprache, Humor und Hintersinn durchaus auch in der 
Tradition Karl Valentins.

__________________________________________

7. Teil

17. September ab 19 Uhr

17.9. - 19.9. 2020

ACH MENSCH

Reinhold Gottwald und Freunde

__________________________________________

mit freundlicher Unterstützung von / With friendly support from

Logo Nk

english version
_________________________________________

INFECTED REALITY*
*
Media art from Berlin, Hong Kong, Istanbul, Kiel and Vienna
**

July 30 to September 10

Walden Art Exhibitions shows 7 projects with media art from Berlin, Hong 
Kong, Istanbul, Kiel and Vienna at weekly intervals. We again use our 
excellent shop window situation in Neuköllner Fuldastraße for the 
presentation.

________________________________________

July 30 from 7 p.m.
1st part and opening
30.7. - 1.8. 2020

Nina Hartmann "Starfish" videoloop, 2020

"Anyone who learns to swim through unknown worlds, between long 
forgotten planets, must be a very brave fish." Nina Hartmann created the 
video installation "Starfish" especially for Infected Realities. The 
premiere on July 30th takes place in the presence of the artist.
in collaboration with directorslounge https://directorslounge.net/

and
tumbleweeds, an installation by Silvia Lorenz
"Gathering material from an environment is like a puzzle game for an 
unknown whole and at the same time I conquer the present through the 
collected material, mostly waste from human production. The sculptural 
bushes are a mixture of plant and planet, as a symbol, inner chaos meets 
outer form , Nature on technology, creation on new creation, or just a 
junk satellite fell back on Earth?
Inspired by the tumbleweeds, the stumbling grass, known from some 
Western films - my sculptures are a compact form of material collection, 
at the same time paying homage to a lightweight way of life, the aerial 
roots, who can only survive through their constant movement - and maybe 
also a kind of self-portrait. "
________________________________________

Part 2
August 6 from 7 p.m.

Erdal Inci "Kreuzberg Shedding"

6.8.- 8.8.2020

Berlin is a city where the freedom of expression on the streets is seen 
on the walls in the forms of graffiti, stencil works and stickers. 
Kreuzberg is a neighborhood that is dismissed for many years because of 
its proximity to the Berlin Wall, housing mostly bohemian and immigrant 
communities.Over the past couple decades, people have poured into 
Berlin, attracted by its relative affordability, cultural wealth and 
anything-goes spirit. But now the city is trying to regulate what has 
elsewhere proved to be unstoppable: gentrification.Once this process of 
gentrification starts in a district it goes on rapidly until all or most 
of the original working-class occupiers are displaced and the whole 
social character of the district is changed.
Credit:
Erdal Inci, Kreuzberg Shedding
Single channel video loop
5'15"
Audio: Gurur Gelen a.k.a. Pullahs
2019
in collaboration with directorslounge https://directorslounge.net/

_________________________________________

3rd part
August 13 from 7 p.m.

13.- 15.8.

… .ex’d….
Hong Kong media art

…/*ex’d…*/is**a video platform of works created by Hong Kong artists 
using photography, video, sound art and text, and consciously straddling 
the realms of documentary witnessing and visceral response during one of 
the most critical periods in Hong Kong history. Individually, these 
deeply personal works articulate moments in the increasingly urgent 
trajectory of civic action in Hong Kong, from the Umbrella Movement of 
autumn 2014 to the Anti-Extradition Law Amendment Bill (Anti-ELAB) 
protests that began in the summer of 2019.
…/*ex’d…*/seeks to open a window of understanding into the Hong Kong 
protest movements as processes of communication, mutual trust and 
support, as well as of protest and resistance. And at the same time, 
from within the new landscape of 2020 marked by the Covid-19 pandemic 
and political crackdown, to shed light on the stark reality of the 
wounding of the personal and collective landscape of Hong Kong as the 
voices raised in protest were ignored and resisted, and policies created 
to ultimately silence them. What yesterday was legal and tolerated, 
today is criminalized overnight.

Ex-pressed, ex-posed, ex-cised, ex-pelled, exed-out…

The artists of /*…ex’d…*/have chosen to erase their own names in an 
inverse gesture of protest. Let the works speak for themselves.

_________________________________________

4th part
August 21 _*at 8 p.m.*_

August 21 and 22, 2020

TIME GATES a.k.a Ben G. Fodor & Dorothee Frank / Vienna:
Live performance HOMMAGE AN K. / THE DOORKEEPER
In a shop window of the gallery, Dorothee Frank presents herself with a 
slightly absurd joke as an Amsterdam red light lady. But instead of 
trying to lure customers into the store, the exhibited body is marked as 
inaccessible. Insurmountable distance from close up and touch taboo - an 
experience generalized by the pandemic.
In the setting of the red light shop window, the performer then speaks a 
short key text of literary modernity that is completely unexpected in 
this context. Ben G. Fodor plays the role of the guardian of the door 
and the riddle in the background, which may be hidden behind it.

The artist duo Time Gates (Ben G. Fodor & Dorothee Frank) creates 
cross-media formats between performance, video, installation and radio 
art, also in cooperation with composers and improvisation musicians. 
Productions and others in the Semperdepot of the Academy of Fine Arts 
Vienna, in Belvedere 21 and on Radio Österreich 1.

Ben Gyula Fodor has lived in Vienna since his escape from Hungary in 
1981 and has been working as a freelance artist since 2000. Exhibitions 
etc. in the Kunsthallen Vienna and Budapest. Work, etc. in the 
collection of the MUMOK Foundation Ludwig Vienna. Artist books etc. at 
Kerber Verlag Berlin.

________________________________________

5th part

September 4th from 7 p.m.

4.9. - 6.9. 2020

What remains of cinema

in collaboration with directorslounge

_____________________________________________________

Part 6

September 10 from 7 p.m.

10.9.-12.9. 2020

Peter Grosshauser

Peter Grosshauser, born in Bavaria, committed Neuköllner, artist and 
operator of the culture taverns `Liesl´ and` Valentin Stüberl´ developed 
in addition to his applied work in the field of innovative design 
numerous room
installations, object performances and so-called formula sculptures in 
public space. In his play with language, humor and subtlety, his art is 
also in the tradition of Karl Valentine.

_____________________________________________________

7th part

September 17 from 7 p.m.

September 17 - 19.9. 2020

OH MAN

Reinhold Gottwald and friends

___________________________________________________

Opening hours:
Thu - Sat. 16 - 20 o'clock
and by appointment

U-7 Rathaus Neukölln
Bus M41 Sonnenallee / Ecke Fuldastraße

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200717/7305fccf/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : logo-+1-invert.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 11708 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200717/7305fccf/attachment-0003.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : ex`d-web1.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 47215 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200717/7305fccf/attachment-0004.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : Logo-NK.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 16071 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200717/7305fccf/attachment-0005.jpg>