<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body dir="auto">
    <br>
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="moz-forward-container">
        <div class="moz-forward-container">
          <div class="moz-forward-container">
            <div class="moz-forward-container">
              <div class="moz-forward-container">
                <div class="moz-forward-container">
                  <div class="moz-forward-container">
                    <div class="moz-forward-container">
                      <div class="moz-forward-container">
                        <div class="moz-forward-container">
                          <div class="moz-forward-container">
                            <div class="moz-forward-container">
                              <div class="moz-forward-container">
                                <div class="moz-forward-container">
                                  <div class="moz-forward-container">
                                    <div class="moz-forward-container">
                                      <div class="moz-forward-container">
                                        <div
                                          class="moz-forward-container">
                                          <div
                                            class="moz-forward-container">
                                            <div
                                              class="moz-forward-container">
                                              <div
                                                class="moz-forward-container">
                                                <div
                                                  class="moz-forward-container">
                                                  <div
                                                    class="moz-forward-container">
                                                    <div
                                                      class="moz-forward-container">
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container">
                                                        <div
                                                          class="moz-forward-container">
                                                          <div dir="ltr">
                                                          <table
                                                          class="qt-"
                                                          width="771"
                                                          height="185"
                                                          cellspacing="2"
cellpadding="2" border="0" bgcolor="#ffffff">
                                                          <tbody
                                                          class="qt-">
                                                          <tr
                                                          class="qt-">
                                                          <td
                                                          class="qt-"
                                                          valign="top"
                                                          bgcolor="#ffffff"><img
                                                          alt="Logo"
                                                          class="qt-"
                                                          id="qt-3E618160-5502-4C54-954F-BE9319B4DE5E"
src="cid:part1.yJBuC7WP.X5tHJMVX@galerie-walden.de"><br>
                                                          </td>
                                                          <td
                                                          class="qt-"
                                                          valign="top"
                                                          bgcolor="#ffffff">
                                                          <div><span
                                                          class="font"
                                                          style="font-family:Helvetica,
                                                          sans-serif;">Walden
Kunstausstellungen</span><span class="font"
                                                          style="font-family:Helvetica,
                                                          sans-serif;"> <br
                                                          class="qt-">
                                                          Ideal-Passage</span><span><br
                                                          class="qt-">
                                                          </span><span><span
                                                          class="font"
                                                          style="font-family:Helvetica,
                                                          sans-serif;">Fuldastraße
                                                          56<br
                                                          class="qt-">
                                                          12043 Berlin</span></span>
                                                          </div>
                                                          <div
                                                          class="qt-"
                                                          align="left">
                                                          <div
                                                          class="qt-"
                                                          align="center">
                                                          <div
                                                          class="qt-"
                                                          align="left"><span><b
                                                          class="qt-"><span
                                                          class="size"
                                                          style=""><a
                                                          href="http://www.galerie-walden.de/"
                                                          class="qt-"
                                                          moz-do-not-send="true">www.galerie-walden.de</a></span></b><br
                                                          class="qt-">
                                                          </span><span><b
                                                          class="qt-"><span
                                                          class="size"
                                                          style=""><a
                                                          href="mailto:info@galerie-walden.de"
class="qt-moz-txt-link-freetext moz-txt-link-freetext"
                                                          moz-do-not-send="true">info@galerie-walden.de</a></span></b></span></div>
                                                          <div><a
href="https://www.facebook.com/Waldengalerie/?eid=ARD2nsJyibrUTdxzlmUZDG8NNu8nvI51EIJjKTwkbNPPP-i7fkO_Az8GFdXtHE4AmWVyZGMwKs8r88Me"
                                                          class="qt-"
                                                          moz-do-not-send="true">  </a><br>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </td>
                                                          <td
                                                          class="qt-"
                                                          valign="top"
                                                          bgcolor="#ffffff">
                                                          <div><font
                                                          size="4"><span>Öffnungszeiten:</span></font></div>
                                                          <div><font
                                                          size="4"><span>Do.
                                                          - Sa. 16 bis
                                                          20 Uhr</span></font></div>
                                                          <div><font
                                                          size="4"><span>und
                                                          nach
                                                          Vereinbarung</span></font></div>
                                                          <div><span></span><span><span
                                                          class="font"
                                                          style="font-family:Helvetica,
                                                          sans-serif;"><span
                                                          class="size"
                                                          style="font-size:16px;"><span><span
                                                          class="size"
                                                          style=""><br
                                                          class="qt-">
                                                          U-7 Rathaus
                                                          Neukölln  </span></span></span></span></span></div>
                                                          <div> <span><span
                                                          class="font"
                                                          style="font-family:Helvetica,
                                                          sans-serif;"><span
                                                          class="size"
                                                          style="font-size:16px;"><span><span
                                                          class="size"
                                                          style="">Bus M
                                                          41 Sonnenallee
                                                          / Ecke
                                                          Fuldastraße <br
                                                          class="qt-">
                                                          <br
                                                          class="qt-">
                                                          </span></span></span></span></span></div>
                                                          </td>
                                                          </tr>
                                                          </tbody>
                                                          </table>
                                                          <font
                                                          color="#c0c0c0">please
                                                          scroll down
                                                          for english
                                                          version</font><br>
                                                          </div>
                                                        </div>
                                                      </div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container"><br>
                                                      </div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container">
                                                        <h1
                                                          style="margin-bottom:
                                                          0.35cm"> Antti
                                                          Pussinen</h1>
                                                        <h1
                                                          style="margin-bottom:
                                                          0.35cm"><font
color="#ff0000">2. MAI</font></h1>
                                                        <p
                                                          style="margin-bottom:
                                                          0.35cm">Rauminstallation</p>
                                                        <p
                                                          style="margin-bottom:
                                                          0.35cm"><b>Herzliche
                                                          Einladung zur
Ausstellungseröffnung am Freitag, 28. 4. 2023 ab 19 Uhr</b></p>
                                                        <p
                                                          style="margin-bottom:
                                                          0.35cm">28. 4.
                                                          - 20. 5. 2023</p>
                                                        <img
                                                          moz-do-not-send="false"
src="cid:part2.Y37oo42q.BOnsnE6b@galerie-walden.de" alt="Fackel"
                                                          class=""
                                                          width="450"
                                                          height="627"><br>
                                                        <br>
                                                        "2. Mai" ist
                                                        eine
                                                        Installation aus
                                                        erhaltenen
                                                        rituellen
                                                        Objekten des
                                                        vergangenen
                                                        Tages der Feier,
                                                        des Ungehorsams
                                                        und
                                                        aufgeschobener
                                                        Revolutionen.
                                                        Das historisch
                                                        aufgeladene
                                                        Datum des
                                                        politischen und
                                                        sozialen
                                                        Widerstands mit
                                                        seinen Symbolen,
                                                        jetzt visuelles
                                                        und
                                                        philosophisches
                                                        Zeichen zum
                                                        Gebrauch für
                                                        social-media
                                                        Posts – oder ist
                                                        es ein
                                                        alljährlich aufs
                                                        Neue
                                                        inszeniertes
                                                        Ritual, wie das
                                                        „re-enactement“,
                                                        die
                                                        Wiederaufführung
                                                        historischer
                                                        Ereignisse, um
                                                        es allen zu
                                                        ermöglichen, an
                                                        der mythischen
                                                        Tradition der
                                                        Pflastersteine
                                                        und Rauchfackeln
                                                        teilzuhaben? <br>
                                                        "2.Mai"
                                                        untersucht die
                                                        „oral history“,
                                                        die mündliche
                                                        Überlieferung
                                                        der
"Kriegs-Geschichten" des Widerstandes sowie seine Symbolik. Es nimmt
                                                        Bezug auf
                                                        Objekte, die,
                                                        sowohl in
                                                        Deutschland als
                                                        auch in
                                                        Finnland, Teil
                                                        des 1. Mai sind.
                                                        Aktuell ist es
                                                        dringend
                                                        notwendig, die
                                                        ungerechte und
                                                        gentrifizierende
                                                        Entwicklung im
                                                        städtischen und
                                                        sozialen Raum in
                                                        Frage zu
                                                        stellen. Die
                                                        Installation
                                                        befragt die
                                                        Methoden der
                                                        Vergangenheit im
                                                        Hinblick auf
                                                        ihre Relevanz. <br>
                                                        Das Kunstwerk im
                                                        Galerieraum
                                                        entwickelt und
                                                        verändert sich
                                                        während der
                                                        Ausstellung, da
                                                        Teile davon zum
                                                        Trocknen
                                                        aufgehängt und
                                                        konserviert
                                                        werden.<br>
                                                        <br>
                                                        Die Installation
                                                        "2.Mai" von
                                                        Antti Pussinen
                                                        bildet den
                                                        2.Teil unserer
                                                        Ausstellungsreihe
                                                        "am anderen Ort
                                                        ".<br>
                                                        <br>
                                                        Antti Pussinen
                                                        lebt und
                                                        arbeitet in
                                                        Berlin-Kreuzberg.
                                                        Seine Werke
                                                        wurden u.a. in
                                                        Kiasma, dem
                                                        Kunstmuseum von
                                                        Tampere,
                                                        Jyväskylä,
                                                        Kuopio, Hyvinkää
                                                        und Kouvola
                                                        Galerie,
                                                        Helsinki, Freies
                                                        Museum Berlin,
                                                        der Galerie
                                                        Luisa Catucci,
                                                        Berlin, sowie im
                                                        Zentrum für
                                                        Architektur in
                                                        New York
                                                        ausgestellt. Für
                                                        Walden
                                                        Kunstausstellungen
                                                        realisierte er
                                                        in den letzten
                                                        Jahren u.a. die
Rauminstallationen “Ries“ und “the n:th wave“. <br>
                                                      </div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container">_________________________________________</div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container"><font
color="#c0c0c0">english version</font> </div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container">"2
                                                        May" is an
                                                        installation of
                                                        preserved ritual
                                                        objects from the
                                                        past day of
                                                        celebration,
                                                        disobedience and
                                                        postponed
                                                        revolutions. The
                                                        historically
                                                        charged date of
                                                        political and
                                                        social
                                                        resistance with
                                                        its symbols, now
                                                        a visual and
                                                        philosophical
                                                        sign to be used
                                                        for social media
                                                        posts - or is it
                                                        a ritual staged
                                                        anew every year,
                                                        like the
                                                        re-enactment of
                                                        historical
                                                        events to enable
                                                        everyone to
                                                        participate in
                                                        the mythical
                                                        tradition of
                                                        paving stones
                                                        and smoke
                                                        torches?<br>
                                                        "2.Mai" examines
                                                        "oral history"
                                                        of the "war
                                                        stories" of the
                                                        resistance as
                                                        well as its
                                                        symbolism. It
                                                        refers to
                                                        objects that are
                                                        part of May Day,
                                                        both in Germany
                                                        and Finland.
                                                        Currently, there
                                                        is an urgent
                                                        need to question
                                                        the unjust and
                                                        gentrifying
                                                        development in
                                                        urban and social
                                                        space. The
                                                        installation
                                                        questions the
                                                        methods of the
                                                        past in terms of
                                                        their relevance.<br>
                                                        The artwork in
                                                        the gallery
                                                        space evolves
                                                        and changes
                                                        during the
                                                        exhibition as
                                                        parts of it are
                                                        hung to dry and
                                                        preserved.<br>
                                                        <br>
                                                        The installation
                                                        "2.Mai" by Antti
                                                        Pussinen forms
                                                        the 2nd part of
                                                        our exhibition
                                                        series "am
                                                        anderen Ort ".<br>
                                                        <br>
                                                        Antti Pussinen
                                                        lives and works
                                                        in
                                                        Berlin-Kreuzberg.
                                                        His works have
                                                        been exhibited
                                                        at Kiasma, the
                                                        Tampere Art
                                                        Museum,
                                                        Jyväskylä,
                                                        Kuopio, Hyvinkää
                                                        and Kouvola
                                                        Gallery,
                                                        Helsinki, Freies
                                                        Museum Berlin,
                                                        Luisa Catucci
                                                        Gallery, Berlin,
                                                        and the Centre
                                                        for Architecture
                                                        in New York. In
                                                        recent years, he
                                                        has realised the
                                                        spatial
                                                        installations
                                                        "Ries" and "the
                                                        n:th wave",
                                                        among others,
                                                        for Walden Art
                                                        Exhibitions.<br>
                                                        <br>
________________________________________</div>
                                                      <div
                                                        class="moz-forward-container"><br>
                                                      </div>
                                                      <br>
                                                    </div>
                                                    <br>
                                                    <div
                                                      class="moz-forward-container">mit
                                                      freundlicher
                                                      Unterstützung von:</div>
                                                    <img
                                                      moz-do-not-send="false"
src="cid:part3.QpCVG2i0.ydeFXjct@galerie-walden.de" alt="Kunstfonds"
                                                      class=""
                                                      width="308"
                                                      height="43"></div>
                                                  <img
                                                    moz-do-not-send="false"
src="cid:part4.ruqWz00a.ABvy2dkp@galerie-walden.de" alt="neustart"
                                                    class="" width="124"
                                                    height="122"><img
                                                    moz-do-not-send="false"
src="cid:part5.PiigCW3b.1mzYPoDf@galerie-walden.de" alt="neukölln"
                                                    class="" width="180"
                                                    height="90"></div>
                                                <img
                                                  moz-do-not-send="false"
src="cid:part6.kCI2KvFt.9IWRQrVP@galerie-walden.de" alt="Senat" class=""
                                                  width="300"
                                                  height="60"> </div>
                                            </div>
                                          </div>
                                        </div>
                                      </div>
                                    </div>
                                  </div>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>