Momentmal* /Leo de Munk / Ausstellung _ ab jetzt

So Mär 29 20:17:07 CEST 2020

Logo
	Walden Kunstausstellungen
Ideal-Passage
Fuldastraße 56
12043 Berlin
*www.galerie-walden.de <http://www.galerie-walden.de/>*
*info at galerie-walden.de <mailto:info at galerie-walden.de>*
<https://www.facebook.com/Waldengalerie/?eid=ARD2nsJyibrUTdxzlmUZDG8NNu8nvI51EIJjKTwkbNPPP-i7fkO_Az8GFdXtHE4AmWVyZGMwKs8r88Me>
	Opening hours:
Thu - Sat. 16 - 20 o'clock
and by appointment

U-7 Rathaus Neukölln
Bus M41 Sonnenallee / Ecke Fuldastraße

*please scroll down for english version*
*______________________________________________________*

Momentmal*

Leo de Munk

Ausstellung ab jetzt

Leo_Walden **

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Freundinnen und Freunde,

es sind schwierige Zeiten und wir hoffen, dass Ihr sie alle gut 
übersteht. Wir wünschen vor allem Gesundheit für Euch und Eure 
Angehörigen. Wie Ihr bestimmt wisst, hat unser Projektraum seinen 
Betrieb seit dem 13. März vorübergehend eingestellt. Prof. Monika 
Grütters hat gesagt: „Kultur ist nicht ein Luxus, den man sich in guten 
Zeiten gönnt, sondern wir sehen jetzt, wie sehr sie uns fehlt, wenn wir 
für eine gewisse Zeit auf sie verzichten müssen..."
Wir verfügen über zwei große Schaufenster zur Straße und haben den 
Künstler Leo de Munk gebeten, für uns eine bewusst farbenfrohe 
Installation (mit dem Titel…) im Raum zu realisieren, die vor allem auch 
von außen zu sehen ist. Wir laden Euch hierzu nicht ein, wir möchten 
nicht, dass Ihr Euch durch die Stadt bewegt und Euch gefährdet. Die 
Galerie bleibt verschlossen und die Arbeit ist nur von außen sichtbar. 
Die Installation richtet sich an diejenigen, die notwendigerweise die 
sonst stark frequentierte Fuldastraße nutzen müssen, um Einkäufe oder 
ähnliches zu erledigen - quasi eine „Kapelle am Wegesrand“ (frei nach 
Jörg Immendorf, der sein Lokal ` La Paloma´ so bezeichnete). Uns anderen 
bleibt die digitale Dokumentation und die Hoffnung, dass wir uns bald 
wiedersehen können.

„ De Munk verwendet benutzte und gekaufte Gebrauchsgegenstände vor allem 
aus Metall und Kunststoffen. Nach seiner Bearbeitung bleiben oft noch 
die ursprünglichen Komponenten erkennbar, Eimer, Gießkannen, Schüsseln, 
Tonnen, Körbe und viele andere Gegenstände für Wirtschaft und Haushalt. 
Seit 2012 nutzt er vornehmlich das Material Plastik. Plastik ist ein 
Inbegriff für Transformationen von Stoffen zu neuen Stoffen, 
Kunststoffen.“ ( Heidi Stecker) Der vertraute Wegwerfkosmos verwandelt 
sich in teils antropomorphe Skulpturen, die Formen verlieren ihre 
Funktion, die identifizierbar bleibt. Ungebrochen leuchtende, opak 
glänzendeGegenstände treffen unvermittelt aufeinander. Deformiert, 
verdreht, verbunden, verdoppelt vervielfacht, andersfarbig variiert 
werden sie von de Munk zusammengefügt zu Objekten, Reliefs, Skulpturen 
und Installationen.

*Momentmal ist kein Imperativ, deswegen hier in einem Wort.

Dear Sir or Madam, dear friends,

it's bad times and we hope you all get through it well. In these times, 
we especially wish you health for you and your relatives. As you 
probably know, our project room has been closed since March 13th. Prof. 
Monika Grütters said: "Culture is not a luxury that you treat yourself 
to in good times, but we are now seeing how much we lack it if we have 
to do without it for a certain time ..."
We have two large shop windows facing the street and have asked the 
artist Leo de Munk to realize a deliberately colorful installation 
(titled ...) for us. We do not invite you to this, we do not want you to 
move through the city and endanger yourself. The gallery remains closed 
and the work is only visible from the outside. The installation is aimed 
at those who necessarily have to use the otherwise heavily used Fulda 
street to do shopping or the like. Quasi a "chapel on the wayside"! The 
rest of us have digital documentation and the hope that we can see each 
other again soon.

"De Munk makes use of used and purchased utilitarian objects, primary 
made from metal and plastics.After he has transformed them into works of 
art, the original components are often still recognisable: buckets, 
watering cans, bowls, bins, baskets, chairs and many other things for 
industrial and household use. Since 2012 he has focused primarily on the 
material plastic. Plastic epitomises the transformation of substances 
into new substances, artificial substances." The familiar disposable 
cosmos is transformed into partly anthropomorphic sculptures, the forms 
lose their function, which remains identifiable. Continuously shining, 
opaque shiny

Objects suddenly meet. De Munk merges them into objects, reliefs, 
sculptures and installations, deforming, twisting, connecting, doubling, 
multiplying, changing their colors.

**
_______________________________________________________________________
Wir überarbeiten unseren Verteiler. Wenn Sie keine Newsletter mehr von 
uns erhalten möchten, schicken sie uns bitte eine e-mail mit einem 
unsubscribe in der Betreffzeile.
We revise our e-mail listings. If you no longer wish to receive 
newsletters from us, please send us an e-mail with an unsubscribe in the 
subject line.

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200329/9670d916/attachment-0001.html>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : logo-+1schwarz.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 14239 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200329/9670d916/attachment-0002.jpg>
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : leo-best.jpg
Dateityp    : image/jpeg
Dateigröße  : 63800 bytes
Beschreibung: nicht verfügbar
URL         : <http://lists.askja.de/pipermail/galerie/attachments/20200329/9670d916/attachment-0003.jpg>